Een paar dagen verder...
Door: Simon en Ester
24 Juli 2013 | Moldavië, Borceag
We zijn inmiddels een aantal dagen verder en eerder nog niet toegekomen aan dit reisverslag.
Na een goed verlopende reis kwamen we aan in Chisinau. We werden hartelijk ontvangen door Vitali, onze projectleider. We wisselden wat geld en daarna vervolgden we onze reis naar Borceag in een warme bus. De weg was hobbelig en de reis duurde twee uur, maar desondanks was het gezellig.
Eenmaal aangekomen in Borceag zat onze reis erop. We moesten allemaal erg wennen aan de gewoontes en het armzalige bestaan van de mensen. Het toilet was precies zoals ons was verteld: een gat in de grond met een beerput eronder. Ook de douche was zoals verwacht, namelijk in de vrije natuur met water door de zon opgewarmd.
Zondagmorgen was er een kerkdienst met inbreng van Moldaven en Nederlanders waardoor het 2,5 uur duurde. We sloten deze dag af met een prachtige wandeling door de omgeving.
Maandag en dinsdag hebben we gewoon keihard gewerkt aan de fundering van de kerk. Alles gebeurde met de hand en met een cementmolen. Het cement werd in emmers doorgegeven naar de plaats waar het gestort moest worden.
Vandaag hebben we de kinderen ontmoet tijdens de eerste dag van het zomerkamp. We hebben spelletjes gedaan en de kinderen waren erg enthousiast. Dit gebeurde op een open plek in het bos boven in de heuvels. Het was een prachtige plek met veel vliegen en gezelligheid.
Tot zover ons verslag.
Noodnummer: 0037379668201
Dit is het nummer waarop Erwin, onze reisleider, te bereiken is in gevallen van nood.
Groeten vanuit Moldavie aan alle vrienden en familie in Nederland.
Na een goed verlopende reis kwamen we aan in Chisinau. We werden hartelijk ontvangen door Vitali, onze projectleider. We wisselden wat geld en daarna vervolgden we onze reis naar Borceag in een warme bus. De weg was hobbelig en de reis duurde twee uur, maar desondanks was het gezellig.
Eenmaal aangekomen in Borceag zat onze reis erop. We moesten allemaal erg wennen aan de gewoontes en het armzalige bestaan van de mensen. Het toilet was precies zoals ons was verteld: een gat in de grond met een beerput eronder. Ook de douche was zoals verwacht, namelijk in de vrije natuur met water door de zon opgewarmd.
Zondagmorgen was er een kerkdienst met inbreng van Moldaven en Nederlanders waardoor het 2,5 uur duurde. We sloten deze dag af met een prachtige wandeling door de omgeving.
Maandag en dinsdag hebben we gewoon keihard gewerkt aan de fundering van de kerk. Alles gebeurde met de hand en met een cementmolen. Het cement werd in emmers doorgegeven naar de plaats waar het gestort moest worden.
Vandaag hebben we de kinderen ontmoet tijdens de eerste dag van het zomerkamp. We hebben spelletjes gedaan en de kinderen waren erg enthousiast. Dit gebeurde op een open plek in het bos boven in de heuvels. Het was een prachtige plek met veel vliegen en gezelligheid.
Tot zover ons verslag.
Noodnummer: 0037379668201
Dit is het nummer waarop Erwin, onze reisleider, te bereiken is in gevallen van nood.
Groeten vanuit Moldavie aan alle vrienden en familie in Nederland.
-
24 Juli 2013 - 22:44
Fam Aantjes:
Fijn om te horen dat jullie steeds weer gezelligheid tegen komen. Veel vliegen is misschien minder leuk maar dat is op het moment hier niet anders! Op een boerderij heb je er sowieso al meer maar de weersomstandigheden dragen daar ook hun steentje aan bij, heel warm, beetje benauwd en flinke buien die in het oosten en noorden voorbij trekken. Hoe zijn de temperaturen bij jullie?
Groetjes,
Arja -
25 Juli 2013 - 13:51
Susan En Dirk-Jan:
Ha Simon en reisgenoten,
Leuk om te lezen wat je/jullie belevenissen zijn. Wat een super goed initiatief om met elkaar deze zomer daar vrijwillig te gaan helpen, dat moet toch een ervaring op zich zijn en bijzonder gevoel geven om daar kinderen en volwassen blij te maken.
Heel veel succes en Gods aanwezigheid gewenst. Lieve Groet, Dirk-Jan en Susan -
26 Juli 2013 - 22:10
Janine:
Hoi Simon,
Wat leuk dat je dit doet voor je mede mensen in Moldavië.
Leuk dat we je zo kunnen volgen.
We willen je heel veel plezier toe wensen daar!
Geniet ervan!
Groetjes, Fam Noorland
-
29 Juli 2013 - 15:23
Janneke:
Heey allemaal,
Super super leuk om dit te lezen!! Nog een kleine week en dan zit het er alweer op, dus geniet er van!!
veel liefs en zegen vanuit Ecuador!! (en een kus aan mijn zus, want die is vandaag jarig!!! en een aan Erwin)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
