30 juli
Door: Lottie, Christine en Dirk
30 Juli 2013 | Moldavië, Borceag
Na nog een dag kinderkamp vierden wij een echte Moldavische verjaardag. Hij werd 14.
Om half 10 in de avond kregen we een heerlijke BBQ.
Vrijdag moesten we weer aan het werk.
We werken elke dag van 9 tot 1. Daarna krijgen we een stevige lunch. Eigenlijk is al het eten erg stevig, en erg lekker. Dan wordt het erg heet en hebben we een pauze van 2 tot 4. Daarna werken we weer tot 7 uur. Deze weken storten we de fundering van de kerk. en dat is al heel veel werk. Hopelijk kunnen ze later stenen kopen om de muur te gaan bouwen! En daarna het dak, en dan nog de rest. We hopen dat het in 2016 klaar is. Dat is dus bouwen op zn Moldavisch
Zaterdag vertrokken we om 8 uur met de bus naar Chisinau.
De busrit duurde 3 uur en de weg was erg hobbelig!
Eenmaal aangekomen in Chisinau gingen we naar de Orthodoxe kerk.
Na de kerk hebben we in groepjes de stad bekeken en inkopen gedaan.
In de avond hebben we heerlijk gegeten in een restaurant. We kwamen laat thuis.
De volgende dag was er weer een kerkdienst waarin Dirk en Michel en Vitali onze projectleider ook iets bijdroegen. Na de dienst gingen we naar de stad Cahul om te zwemmen in een meer met grote kikkers en daarna weer te genieten van een heerlijke pizza of pasta.
Na dit fijne weekend hadden we allemaal weer energie om aan het werk te gaan. Een aantal van ons begonnen de dag met een ritje op een paard. Verder zijn we bezig geweest met bouwen aan de fundering van de kerk.
Wist je dat:
Friet hier gefrituurd wordt boven een ketel op een houtvuur.
Een van onze Moldavische medewerkers als bijnaam de Beer heeft.
De vrouwen in de keuken de hele dag bezig zijn met het maken van eten voor ons en de Moldaven.
Er op donderdag 40 kinderen op het kinderkamp waren en er deze week nog veel meer verwacht worden.
We maandag de verjaardag van Christine hebben gevierd met kaarsjes op de oliekoeken. Ze is ook 27 keer in de lucht gegooid.
Er net een enorme regenbui geweest is. De straten zijn enorm nat waardoor je met je voeten in de modder vast blijft zitten.
We vrijdag uitgenodigd zijn voor een echte Moldavische bruiloft.
Om half 10 in de avond kregen we een heerlijke BBQ.
Vrijdag moesten we weer aan het werk.
We werken elke dag van 9 tot 1. Daarna krijgen we een stevige lunch. Eigenlijk is al het eten erg stevig, en erg lekker. Dan wordt het erg heet en hebben we een pauze van 2 tot 4. Daarna werken we weer tot 7 uur. Deze weken storten we de fundering van de kerk. en dat is al heel veel werk. Hopelijk kunnen ze later stenen kopen om de muur te gaan bouwen! En daarna het dak, en dan nog de rest. We hopen dat het in 2016 klaar is. Dat is dus bouwen op zn Moldavisch
Zaterdag vertrokken we om 8 uur met de bus naar Chisinau.
De busrit duurde 3 uur en de weg was erg hobbelig!
Eenmaal aangekomen in Chisinau gingen we naar de Orthodoxe kerk.
Na de kerk hebben we in groepjes de stad bekeken en inkopen gedaan.
In de avond hebben we heerlijk gegeten in een restaurant. We kwamen laat thuis.
De volgende dag was er weer een kerkdienst waarin Dirk en Michel en Vitali onze projectleider ook iets bijdroegen. Na de dienst gingen we naar de stad Cahul om te zwemmen in een meer met grote kikkers en daarna weer te genieten van een heerlijke pizza of pasta.
Na dit fijne weekend hadden we allemaal weer energie om aan het werk te gaan. Een aantal van ons begonnen de dag met een ritje op een paard. Verder zijn we bezig geweest met bouwen aan de fundering van de kerk.
Wist je dat:
Friet hier gefrituurd wordt boven een ketel op een houtvuur.
Een van onze Moldavische medewerkers als bijnaam de Beer heeft.
De vrouwen in de keuken de hele dag bezig zijn met het maken van eten voor ons en de Moldaven.
Er op donderdag 40 kinderen op het kinderkamp waren en er deze week nog veel meer verwacht worden.
We maandag de verjaardag van Christine hebben gevierd met kaarsjes op de oliekoeken. Ze is ook 27 keer in de lucht gegooid.
Er net een enorme regenbui geweest is. De straten zijn enorm nat waardoor je met je voeten in de modder vast blijft zitten.
We vrijdag uitgenodigd zijn voor een echte Moldavische bruiloft.
-
30 Juli 2013 - 21:42
Arja:
Dag luitjes,
Er kunnen van die momenten zijn dat je je met plezier nat laat regenen, jullie ook? Of zijn de temperaturen niet zo hoog? En met die modder aan je voeten......het lijkt wel poldersporten in Ottoland......... Christine van harte gefeliciteerd, neem aan dat je nu 27 jaren oud ben. Trouwens Simon....... hoe moet het vrijdag....je nette pak is zojuist naar de stomerij...........
Hee...wat fijn dat jullie het met elkaar zo goed hebben!! Gewoon nog ff zo door gaan.
Lieve groet,
moeder Simon.
-
30 Juli 2013 - 22:22
Joke Smit:
Hallo harde werkers,
Leuk om jullie belevenissen te lezen! Er moet dus nog heel wat werk verzet worden,zet hem op jongelui!
Ik heb respect voor jullie,in die hitte zal het niet altijd meevallen.
Christine, jij hebt dit jaar wel een hele bijzondere verjaardag gehad!
Is het een Moldavische gewoonte om iemand in de lucht te gooien? Ik hoor het later wel.
Hartelijke groeten van Joke Smit (moeder van Christine)
-
31 Juli 2013 - 08:46
Arja:
Gezien mijn vraagstelling heb ik jullie nieuwsbrief gisteren niet nauwkeurig genoeg gelezen, mijn excuses! Hou je taai als het vandaag weer zo warm is! (genoeg drinken) Gr. Arja -
01 Augustus 2013 - 03:26
Janneke:
Hoi allemaal! Heel leuk om te lezen!! Chris, zoooo 27 keer in de lucht gegooid!! Ik heb zin om jullie weer te zien!!
-
02 Augustus 2013 - 08:54
Arja:
Goedemorgen Simon en alle andere,
Deze morgen een laatste reactie, we gaan zo zelf op vakantie. Vandaag voor jullie al een beetje afscheid nemen van Moldavie. Ik heb er vertrouwen in dat jullie heel veel goede herinneringen mee naar huis mogen nemen. We bidden voor een goede thuisreis. Simon wat jou betreft, we hopen dat jij begin volgende week bij ons kom kamperen (Bram komt ook maandag, combireis?) verdere details in je postvak.
Namens ons hele gezin een lieve groet voor iedereen,
Arja -
02 Augustus 2013 - 09:46
Joke:
Hallo allemaal,
Vandaag jullie laatste werkdag in Moldavië,wat is het snel gegaan. Ik hoop dat de reis aan jullie verwachtingen heeft voldaan. Wat zeker is dat jullie echt iets hebben kunnen betekenen voor de Moldavische bevolking!.
Een veilige reis terug en Christine en Erwin we zien elkaar hoop ik snel na onze vakantie.
Groeten van ons allemaal
Joke
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
